Да се ставиш во бафт-тафт

Македонско девојче во македонска традиционална носија

Избор на помалку познати зборови од македонскиот народен говор, најмногу турцизми, некои од нив можеби првпат прочитани-слушнати од вас. За потоа да си порачаме нешто „општонародно“. За паметење од денес за утре:

-бафт-тафт-или-или;
-мувлет-рок;
-сербез-слободен, независен; смел, бестрашен;
-ѓоамити-божем;
-јанлаш-погрешно, неточно;
-ујдиса-спогоди, натокми;
-шака-шега;
-гафил-невнимателен, немарлив, непретпазлив;
-пеки-добро, многу добро;
-џеза-казна

Моја „општонародна“ порака:

Јанлаш е некој сербез да го ставиш во бафт-тафт. Му иде како џеза али шака. Ама во час станува гафил, ѓоамити има уплав од мувлет, па итро ќе се ујдиса со оние што ќе мислат дека е пеки само така, не вака али онака.

За авторот: Љупчо Димитровски

Долгогодишен радио и ТВ новинар, писател и медиумски уредник со повеќе од 40 години искуство во електронските медиуми. Автор е на над 150 книги и основач на порталот Panoptikum.mk, како продолжение на култната емисија „Паноптикум“, со силен фокус на комуникација и новинарство.

За повеќе написи од авторот кликни тука.